if I worship you
from fear of hell, burn me in hell.
If I worship you
from hope of Paradise, bar me from its gates.
But if I worship you
for yourself alone, grant me then the beauty of your Face.
--Rabi'a al-Basri (717-801), Sufi mystic, translated by Jane Hirschfeld
Rabi'a was an influence on Evelyn Underhill.
No comments:
Post a Comment