Showing posts with label Persia. Show all posts
Showing posts with label Persia. Show all posts

Friday, January 5, 2024

The Sun Never Says





Even
After
All this time
The sun never says to the earth,

"You owe
Me."

Look
What happens
With a love like that,
It lights the
Whole Sky.


-- Hafiz, (Khwāje Shams-od-Dīn Moḥammad Ḥāfeẓ-e), (1325-1390) the greatest of Persian poets and Sufi Muslim.

Tuesday, October 16, 2018

Power is Safest in the Poet's Hands


Power is safest in the poet's hands, thus for the poet
God will
pose.

The realms of thought, sublimely wild, the finest pigments of
ground suns, the violin's divine plea for a 
true friend;

what is all this world has seen from art: the shadow more true and
glorious there

than in the cage where there is often talk of right and wrong.

The reins of God say to his lover,

"Hold me in your mouth, dear,
as you toil with all your limbs and strength
to free the magnificence
in man."

The reins of the Sky sing,

"Grab hold, and you will know God
lowers His cup into you
to drink."

--Shams-ud-din Muhammad Hafiz (ca 1320-1389), Persian mystic poet, from Love Poems from God: Twelve Sacred Voices from the East and West, Daniel Ladinsky, ed.

Saturday, April 1, 2017

The Second Jesus

O Lord, it’s me: blanked out in divine light
and become a horizon of rays flashing from the Essence.

My every atom yearned for vision
till I fell drunk on the manifestations of lordship.

Love polished the rust from my heart’s mirror
till I began to see the mysteries;

I emerged from the darkness of my existence
and became what I am (you know me) from the Light of Being:

blackened like charcoal dark soul’s smoke
but mixed with love fires and illumined.

Some say the path is difficult;
God forgive them! I went so easily:

The Holy Spirit breathes his every breath into Mo’in–
who knows? Maybe I’m the second Jesus.

--Gharib Nawaz (ca 1142- 1236), Persian Sufi poet and mystic, from The Drunken Universe: An Anthology of Persian Sufi Poetry