The Lord's Prayer (Ojibwe)

 

O Debejiged, 
bakinamaawishinam iniu nidoninaanin.
Gaye nidoninaanin dawabandaawemaagaton 
eji-wawijenimigoyan.

Danishigendagosi Nossinan, 
gaye Wenijishid Manidoo,
Wayeskat ga-ijiwebak, 
gaye gaginig gedani-ijiwebak, 
apane kagigekamig. 
Amen.

--translated by the Rt. Rev. Mark MacDonald, from Ojibwe Evening Prayer, found in the Rev. Debbie Royals, ed.  A Sampler: Native American/Alaska Native and Native Hawai’ian Liturgies, Prepared for the 76^th General Convention of the Episcopal Church, July 2009, Anaheim, CA